TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
avemaria
in Catalan
Portuguese
avemaria
English
hail mary
Spanish
hail mary
Back to the meaning
Ave maria.
ave maria
English
hail mary
Synonyms
Examples for "
ave maria
"
ave maria
Examples for "
ave maria
"
1
Quan va arribar a l'era ja va començar a bramar, els habituals bon dia i
ave
maria
puríssima, si es podia pujar.
2
Campana
Ave
Maria
del monestir dels Sants Patrons de l'Olleria 69.
3
Quant al que s'havien dit, era ben diferent del que
Ave
Maria
suposava.
4
Si jo et dic
Ave
Maria
Puríssima tu contestes Sens pecat fou concebuda.
5
Ave
Maria
!
-
vam
cridar en ésser al replà del primer pis.
Usage of
avemaria
in Catalan
1
En el temps de dir una
avemaria
,
ja tornava a ser allí.
2
Aleshores es va agenollar per tal de dir una
avemaria
,
partint-se de riure.
3
A continuació van resar un parenostre, una
avemaria
,
el glòria i el credo.
4
A eixe jueu se l'engolia la maleïda bèstia en un
avemaria
!
5
Al cap d'uns dients
d'
avemaria
,
el sol es capbussava darrera la ratlla de ponent.
6
No m'aniria malament que resessis una
avemaria
per mi, rei.
7
No et moguis que torno a ser aquí en el temps de dir una
avemaria
8
No t'he ensenyat el credo, el parenostre i
l'
avemaria
?
9
Els primers documents escrits en dvonià són unes traduccions del parenostre, del credo i de
l'
avemaria
.
10
Tanmateix, tots tenien l'obligació de saber el parenostre,
l'
avemaria
,
el credo i els manaments en castellà.
11
Vaig entrar a dir una
avemaria
al Claustre.
12
Vaig dedicar una
avemaria
a la patrona, en un llatí dubtós que m'havia costat cinc dies d'assaig.
13
I això que el capellà del col·legi era un santet: només li donava una
avemaria
de penitència.
14
I ara resa amb mi una
avemaria
.
15
Uns núvols flonjos i grassos s'encastellaven i s'eixamplaven a la seva dreta, amenaçant tapar-lo en menys d'una
avemaria
.
16
Va empassar-se molt d'aire i va intentar resar de memòria una
avemaria
,
per demanar que no la descobrissin.
Other examples for "avemaria"
Grammar, pronunciation and more
About this term
avemaria
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
dir una avemaria
avemaria col·lectiva
avemaria de penitència
avemaria ràpida
primera avemaria
Translations for
avemaria
Portuguese
avemaria
ave-maria
English
hail mary
ave maria
Spanish
hail mary
ave maría
Avemaria
through the time
Avemaria
across language varieties
Catalonia
Common